All you need to do is install the Status2FTP plugin for Messenger Plus Live. Open a conversation, click the Messenger Plus button then set it up with the FTP details for your hosting. Before you click OK, use your name FTP client or cPanel to make the folder you gave it. Then, in the following code, change $data_source to the URL of the XML file and then upload the script, the template image and the font into the same directory as the XML file.
Here are the files needed.