On the mission where you follow Massimo on a tip from JD(he has a helicopter that you drive under and you cant lose him), follow him until the second stop. (When you climb up the building to find him.) Use a motorcycle to climb up the steps and reach the top. You will pass through the yellow marker and can go get the helicopter. Happy flying!!