I've done this in the past, and it's been awhile.
Access point >>> (laptop Wifi card >>> Ethernet)
Window$ creates the Bridge, then I restart so Window$ can assign the numbers for the Bridge.
But the 2 cards are not talking to the Bridge.
I know, get a router. it's the easiest way.
My wrt54g with dd-wrt is tied up at the moment.